網頁

2014年5月24日 星期六

無名風雲 (Anonymous)

人物傳記電影往往滲透著歷史元素,而這些歷史卻是野史,似是疑非,卻又有跡可尋,填補了歷史懸案上的空白。「無名風雲」講述的是英國大文豪莎士比亞。

時值十六世紀末,英格蘭正處於伊利沙白一世女皇(Vanessa Redgrane)的黃金盛世下,莎士比亞的絕世劇作也在舞台上應運而生。當時政治風雲變幻,都鐸王朝的貴族密謀爭權奪利。牛津伯爵愛德華德維爾(Rhys Ifans)自父親身故後,年幼時便寄養於女皇謀臣塞西爾家中,他自小已不熱衷於政治,只寄情於文學創作,八歲時已寫成「仲夏夜之夢」,更在女皇面前表演這部戲劇,女皇樂在其中。舞台劇剛於民間興起,皇室貴族也漸感興趣,但只視舞台劇作為通俗小說,難登大雅之堂,貴族雖喜歡但不認同戲作出自貴族之筆。愛德華暗中將作品透過薄有名氣的作家班強生向外發表,班強生勉強答應但以「匿名者」為筆名。結果,愛德華的作品大受民間歡迎,連貴族也趨之若騖。在一次舞台表演後,當觀眾熱烈鼓掌,如痴如迷要求作者現身,卻在陰差陽錯下,被嬉皮無賴的舞台劇演員莎士比亞自稱為作者,從此觀眾便視莎士比亞為當代大文豪,愛德華的驚世作品便藉莎士比亞之名傳頌千古

故事的主線是宮廷的勾心鬥角,在精心策劃下,愛德華被迫寄人籬下,受到塞西爾的控制,更安排他在成年後與自己的女兒安妮結婚,要求他放棄寫作。愛德華後來成為女皇的秘密情人,女皇瞞著他生下孩子,孩子被送給別人收養,後來成了南安普頓伯爵。塞西爾權頃朝野,密謀剷除異己,以叛國罪將艾塞克斯伯爵和南安普頓伯爵殺頭。塞西爾告訴愛德華一個秘密伊利沙白女皇有很多私生子,其中一個就是愛德華自己,這意味著愛德華與自己的母親亂倫生下了南安普頓伯爵。愛德華送給女皇愛情詩集「維納斯和阿多尼斯」,希望女皇念起兩人過去的情誼,放了他們的兒子南安普頓。南安普頓被赦免,而艾塞克斯高喊著「天佑女王」後人頭落地。愛德華答應女皇永遠不能透露自己是莎士比亞作品的真實作者。

影片開首採用多層敍事結構,開始時是現代的劇院,舞台上正表演莎士比亞舞台劇,大幕拉開,鏡頭瞬間轉到伊利沙伯時代的舞台,同樣是莎士比亞的著作,但舞台下的班強生正被塞西爾的士兵追捕,劇院被大火焚毀,班強生乘亂將愛德華的手稿藏起來,鏡頭又倒序到五年前的前因,然後又回到四十年前的回憶,由愛德華年輕時開始。電影到結局時又返回現代上演莎士比亞舞台劇,首尾呼應,「他」的驚世著作影響深遠,由古至今。

愛德華臨終前,問了班強生一個問題,他說每次舞台表演後,台下掌聲如雷,眾人欣賞的只是虛假的莎士比亞,但班強生從來沒有任何反應,他想知道班強生對他的評價,班強生百感交雜,大意是這樣說:「先生曠世奇才,字字珠璣,無人能及」是的,要做到「字字珠璣」淡何容易,千古春秋以來又有幾許人能達到這境界。愛德華含笑而逝,他一生投身文學創作及舞台劇,生前不通財務,死後家徒四壁,伯爵夫人罵道愛德華一生只懂寫字,把整個家族都寫敗了,班強生卻反駁:「正是因為伯爵揮墨成金,你整個家族,甚至都鐸王朝,才能流芳百世啊!」

伊利沙伯一世駕崩後,詹姆斯一世繼位,令塞西爾失望的是,他也是一位極喜愛戲劇的國王。




2014年5月14日 星期三

稻草狗 (Straw Dogs)

稻草狗出自道家老子學說,老子曰:「天地不仁,以萬物為芻狗。」芻狗即草扎的狗,原本祭天以活狗作祭品,後改用芻狗作代替。芻狗還未登上祭壇之前,仍是受人珍惜照顧,看得很重要。等到祭典完成,用過了的芻狗,就視同廢物,任意拋棄,不值一顧。全句意思是:「天地沒有任何偏愛,視萬物如對待芻狗一樣平等,讓萬物自行榮枯。」

「稻草狗」是重拍1971年由Dustin Hoffman主演的電影,當時香港譯作「大丈夫」,堪稱暴力美學電影的經典。

大衛(James Marsden)是一位作家,為了尋找寫作靈感,大衛陪伴愛妻艾美(Kate Bosworth)回到她在美國南方小鎮的老家。小鎮一片美麗的田園風光,散發著清新的空氣及和諧的聲音。大衛僱請當地的建築工人為大屋維修,他們原是小鎮的足球明星,退役後只能留在小鎮作散工,當中的查理(Alexander Skargard)曾是艾美的前度男友,查理對舊愛心存遐想,艾美則若即若離。小鎮居民對小夫妻兩人並不太友善,磨擦漸起。秉持著息事寧人的態度,大衛對來自鎮民的歧視選擇了沉默的忍受。大衛的忍讓換來的卻是變本加厲的欺凌,查理後來設計指使別人帶大衛到郊野打獵,然後趁機入屋強暴艾美,查理更招呼其他朋友輪姦艾美。當大衛收留一名誤殺鎮長女兒的弱智疑犯回家時,被野蠻的鎮民圍攻,暴民更要強闖進入他的家園肆意破壞,懦弱的大衛已到了忍無可忍的地步,他選擇拿起武器,為保衛自己的家園而奮戰到底。暴力如熊熊烈火般一發不可收拾,最後所有的矜持和靦腆都隨著火焰化為灰燼。

艾美帶著外來者大衛榮歸故里,雖然小夫妻表面上沒有炫耀,也沒有擺出高姿態,可惜大衛厚重的書卷氣沒法融入當地流氓的小圈子,帶著文人的清高與原則,最終招致大禍。艾美也犯了大忌,犯的是犯賤,平日在小鎮跑步時真空露點,招搖過市,對前度男友查理又大灑風騷,欲拒還迎,只有惹來狂蜂浪蝶。電影裡最高潮的一幕是艾美被查理強姦,初時艾美的本能反應是反抗,但不一會兒後,變成半推半就,漸漸進入狀態,完全不反抗地接受強暴,還帶著被操的享受,到查理完事後她才驚覺還有第二、第三個輪流接力,至此她才經歷甚麼是慘痛的性經驗,被污辱後又把所有罪過歸究於丈夫的懦弱無能,犯賤的女人莫過於此。

電影的終結以血腥作為落幕,大衛不但為保衛家園及愛妻,更為挽回失去的尊嚴,他只有脫去孱弱的外表,露出強悍的大丈夫本色,大開殺戒,將一直欺凌他們的流氓一一擊斃,盡吐鬱結在心中的烏氣。

回說「稻草狗」,大衛曾說那群修整屋頂的流氓,就跟祭祀用的芻狗一樣,在足球場時,觀眾會對他們珍而重之,鎮民視他們為明星。當球賽季結束後,他們從球場下來,就甚麼也不是,不值一顧。萬物本為平等,自生榮枯,沒有永遠的好處,也沒有恆久的壞處。




2014年5月5日 星期一

不存在的女兒 (The Memory Keeper’s Daughter)

數年前某一天閒蕩書店時,偶然看見一本翻譯小說,封面印著一件女童裙子,呈白色透明狀,頗有靈異詭秘的感覺,猜想應是恐怖小說,但隨意翻閱封底的介紹,卻有這樣的書評:「一個秘密像一棵綿長堅韌的藤蔓,蜿蜒生長在每個人人生的暗處,從而支撐起這個悲涼傷感同時又是繁茂飽滿的故事,讓讀者觀之入神,嗅之清冽,觸之柔潤,感之動容。」書名正是「不存在的女兒」,後來被改編拍成電影。

1964年的一個大風雪的夜晚,醫生大衛(Dermot Mulroney)親自在自己開設的診所為妻子諾拉(Gretchen Mol)接生。一對龍鳳雙胞胎降臨人間,其中的女嬰患有先天性唐氏綜合症。然而,大衛回想起自己的妹妹因唐氏綜合症的折磨下於12歲那年離世,從此他的母親終身未有再展露笑容,最後鬱鬱而終。為了保護妻子羅拉,或者為了保護自己,大衛欺騙妻子女兒一出世已夭折。大衛更請求一直暗戀他的護士卡洛琳(Emily Watson)將小女嬰送到遠方的孤兒院,可是卡洛琳及小女嬰從此失蹤,杳無音訊。大衛這一個決定,改變了眾人的命運。

大衛從此失魂落魄,若有所失,不太關心身邊的人和事,只寄情於攝影中。羅拉因喪女的傷痛而染上酗酒惡習,而且有了外遇,兩人的婚姻從此覆水難收。獨子保羅處於青春叛逆期,處處表現出反叛和偏激,目的只為換取父母的一點點注意。原本受大衛託付的護士卡洛琳不忍要遺棄小孤女,決心帶著蒙古女嬰菲比遠走他方,搬到偏遠小鎮,過著隱姓埋名的生活,含辛茹苦親自將她撫養成長,為菲比創造出另一個有愛的家。

兩個家庭形成了明暗的強烈對比,活著的保羅雖然物質生活無憂,唯獨懷著不能告訴的秘密,虛耗歲月。真誠勇敢的單親媽媽卡洛琳和「死去」的菲比踏著不一樣的人生,生活艱辛但每分每秒都享受著親情。多年以後,當卡洛琳與大衛重逢,她對他說:「你逃過了很多心痛,但你也錯過了無數的喜樂。」

大衛一直知道菲比仍然在世,還活多過12歲,但亦明白難以將「不存在的女兒」的真相告知妻兒,最後含著遺憾和懊悔離開人世。當諾拉整理大衛的遺物時,發現大衛生前拍下大量不同女孩的生活照片,一度驚覺以為大衛是變態的戀童癖,後來尋得真相,大衛到處拍攝女嬰、女孩、少女,彷彿要為遠方的女兒留下成長記錄。

故事的最後,卡洛琳和諾拉終於相會,諾拉看見不存在的女兒後無言地崩潰,分隔多年已成年的雙生兄妹默默站立在父親的墓前,菲比將手中的花束一分為二,送給自己的生母和養母,平淡而純真說:母親節快樂!不論前塵往事怎樣湧上心頭,人生道路怎樣峰迴路轉,終究要回歸到平靜的落幕。所有喜怒哀樂,皆因愛而跌宕起伏所有恩怨情仇,皆因愛而隨風飄散。